वाइकिकी आने वालों के लिए होनोलूलू का सार्वजनिक परिवहन मुख्य रूप से TheBus और Skyline रेल पर निर्भर है। दोनों सेवाओं के बीच संपर्क है और इनका किराया साझा है। वाइकिकी स्थित Kuhio Banyan Hotel से आप आस-पड़ोस के बस मार्गों से सफ़र की योजना बना सकते हैं या TheBus से जुड़ी स्टेशनों पर रेल पकड़ सकते हैं।
- मुख्य विकल्प: TheBus और Skyline रेल।
- हवाई अड्डे से संपर्क: TheBus की W Line डैनियल के. इनौये अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे और वाइकिकी के बीच चलती है।
- वाइकिकी से रेल तक पहुँच: W Line से लेलेपाउआ हवाई अड्डा स्टेशन या आहुआ स्टेशन पहुँचा जा सकता है।
- भुगतान: TheBus और Skyline का किराया एक ही है; HOLO कार्ड भी उपलब्ध हैं।

आने-जाने के मुख्य विकल्प
TheBus वाइकिकी में सेवा देती है और Skyline रेल में भी वही किराया लागू होता है।
TheBus इस इलाके को अला मोआना सेंटर, होनोलूलू के सरकारी भवनों, डायमंड हेड क्रेटर, पर्ल हार्बर के स्मारकों और होनोलूलू म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट जैसी जगहों से जोड़ती है। Skyline रेल के स्टेशन पूर्वी कपोलेई के कुआलाकाई से लेकर कालिही ट्रांज़िट सेंटर के काहाउइकी तक हैं। इसके कई स्टेशन हवाई अड्डे और होनोलूलू के आस-पास के इलाकों में भी हैं।
हवाई अड्डे तक जाने के लिए TheBus की W Line डैनियल के. इनौये अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे से वाइकिकी तक चलती है। हवाई अड्डे का बस स्टॉप, हवाई अड्डे के Skyline स्टेशन और टर्मिनल 1 के बीच भूतल पर है। इस सफ़र के बारे में और जानने के लिए पढ़ें हवाई अड्डे से वाइकिकी कैसे पहुँचें।

वाइकिकी से TheBus का इस्तेमाल
वाइकिकी में TheBus के स्टॉप कुहियो एवेन्यू, अला मोआना बुलेवार्ड और कलाकाउआ एवेन्यू के पास हैं।
रूट 2, 8, 13, 42, E और W कुहियो एवेन्यू से मिलते हैं। सप्ताह के दिनों में रूट 2L भी वहीं से चलती है। रूट 42, E और W अला मोआना बुलेवार्ड से भी मिलती हैं। कलाकाउआ और कपिओलानी पार्क के पास रूट 14 और 200 चलती हैं; वहीं कलाकाउआ और मैककली ब्रिज के पास रूट 2, 8, 13 और 4 उपलब्ध हैं।
अला मोआना सेंटर जाने के लिए वाइकिकी से रूट 42, E और W चलती हैं, जबकि कपिओलानी और कीऑमोकू इलाके से रूट 8 और 13 सेंटर तक जाती हैं। रूट 2, 2L, 13, 42 और E होनोलूलू हेल, ज्यूडिशियरी बिल्डिंग, स्टेट कैपिटल और वॉशिंगटन प्लेस तक जाती हैं।
रूट 2 होनोलूलू म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट और बिशप म्यूज़ियम तक जाती है। डायमंड हेड क्रेटर जाने के लिए रूट 2, 2L या 200 लें। रूट 42 पर्ल हार्बर के स्मारकों तक जाती है। पंचबोल और पैसिफ़िक के राष्ट्रीय स्मारक कब्रिस्तान पहुँचने के लिए रूट 13, 42 या E से अलापाई जाएँ, फिर अलापाई ट्रांज़िट सेंटर से रूट 123 लें।
अगर आप समुद्र तट पर रुकने की योजना बना रहे हैं, तो अला मोआना बीच पार्क तक उन मार्गों से पहुँचा जा सकता है जो वाइकिकी को अला मोआना सेंटर से भी जोड़ते हैं।

सफ़र में Skyline रेल की भूमिका
लेलेपाउआ या आहुआ स्टेशन पर W Line से जुड़कर आप वाइकिकी की यात्रा में Skyline रेल का इस्तेमाल कर सकते हैं।
होनोलूलू शहर के अनुसार, W Line वाइकिकी से लेलेपाउआ (डैनियल के. इनौये अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा) या आहुआ (लैगून ड्राइव) तक तेज़ सेवा देती है। आहुआ से डाउनटाउन जाने के लिए A Line बदलें; शहर के मुताबिक, इस स्टेशन से A Line या W Line लेकर अला मोआना भी पहुँचा जा सकता है।
हवाई अड्डे के आसपास और होनोलूलू के स्टेशनों में जॉइंट बेस पर्ल हार्बर-हिकम का मकापाला, डैनियल के. इनौये अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे का लेलेपाउआ, लैगून ड्राइव का आहुआ और कालिही ट्रांज़िट सेंटर का काहाउइकी शामिल हैं। इस रेल सेवा के स्टेशन पूर्वी कपोलेई के कुआलाकाई से लेकर काहाउइकी तक हैं।
स्टेशनों पर पैदल पहुँच, HOLO कियोस्क या टिकट मशीनें, साइकिल पार्किंग, TheBus से संपर्क और Handi-Van सेवा उपलब्ध हैं। आप बस और रेल को मिलाकर सफ़र कर सकते हैं, लेकिन निकलने से पहले अपने गंतव्य के लिए मार्ग और बदलने के स्थान जाँच लें।

किराये, पास और भुगतान
TheBus और Skyline का किराया साझा है। आप नकद भुगतान कर सकते हैं या HOLO कार्ड इस्तेमाल कर सकते हैं।
नकद किराया हर बार बस या रेल में चढ़ने पर $3.25 है। आपके पास ठीक किराया होना चाहिए: परिचालकों के पास खुले पैसे नहीं होते और नकद भुगतान करने वालों को ट्रांसफ़र टिकट नहीं मिलता। HOLO कार्ड लेने या बदलवाने का शुरुआती शुल्क $2.00 है। दो घंटे का पास $3.00 का है और पहली बार इस्तेमाल के बाद अगले दो घंटों तक TheBus और Skyline में असीमित सफ़र की सुविधा देता है।
अन्य विकल्पों में $7.50 का 24 घंटे का पास शामिल है, जो पहली बार टैप करने के बाद 24 घंटे तक मान्य रहता है। $7.50 की दैनिक अधिकतम सीमा पूरी होने के बाद उस दिन कोई अतिरिक्त भुगतान नहीं लिया जाता। $20.00 का तीन-दिन का पास पहली बार इस्तेमाल के बाद 72 घंटे तक और $45.00 का सात-दिन का पास पहली बार इस्तेमाल के बाद 168 घंटे तक मान्य रहता है।
मासिक अधिकतम सीमा और मासिक पास, दोनों की कीमत $90.00 है। मासिक पास महीने के पहले दिन से आख़िरी दिन तक मान्य रहता है। आप HOLO कार्ड ऑनलाइन या किसी खुदरा बिक्री केंद्र से खरीद या उसमें पैसे डाल सकते हैं। फ़ोन से भी कार्ड में पैसे डाले जा सकते हैं।
होटल के आसपास से अपने सफ़र की योजना
वाइकिकी से सफ़र की योजना बनाने के लिए पहले अपने गंतव्य के मुताबिक बस मार्ग या Skyline से जुड़ने का विकल्प देखें।
- गंतव्य चुनें। पता करें कि वहाँ कौन-सा मार्ग जाता है, जैसे होनोलूलू म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट के लिए रूट 2 या अला मोआना सेंटर के लिए रूट 42, E और W।
- वाइकिकी में बस पकड़ने की जगह ढूँढ़ें। कुहियो एवेन्यू, अला मोआना बुलेवार्ड और कलाकाउआ एवेन्यू के इलाके में अलग-अलग मार्ग चलते हैं, इसलिए अपने चुने हुए मार्ग का स्टॉप पक्का कर लें।
- देखें कि रेल से सफ़र आसान होगा या नहीं। W Line वाइकिकी को लेलेपाउआ हवाई अड्डा स्टेशन और आहुआ स्टेशन से जोड़ती है। आहुआ से आप डाउनटाउन जाने वाली A Line बदल सकते हैं।
- भुगतान का तरीका चुनें। अगर कई बार सफ़र करने वाले हैं, तो हर बार चढ़ने के किराये की तुलना पास और दैनिक या मासिक अधिकतम सीमा से करें।
अगर आप वाइकिकी में कई जगहों पर जाने की योजना बना रहे हैं, तो वाइकिकी में एक दिन का सफ़र यह समझने में मदद कर सकता है कि अलग-अलग जगहों के बीच सार्वजनिक परिवहन का इस्तेमाल कैसे करें।
जाने से पहले: मार्ग, किराये और स्टेशन की जानकारी बदल सकती है, इसलिए निकलने से पहले आधिकारिक वेबसाइट देख लें। TheBus और होनोलूलू शहर मार्गों, किरायों और Skyline के बारे में जानकारी देते हैं।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या Skyline रेल सीधे वाइकिकी तक जाती है?
W Line वाइकिकी को लेलेपाउआ हवाई अड्डा स्टेशन या आहुआ स्टेशन से जोड़ती है। मार्ग की जानकारी के अनुसार, वाइकिकी में रेल स्टेशन नहीं है।
क्या TheBus और Skyline के लिए एक ही किराया प्रणाली इस्तेमाल कर सकते हैं?
हाँ। TheBus और Skyline का किराया एक ही है।
क्या TheBus में नकद भुगतान कर सकते हैं?
नकद किराया हर बार चढ़ने पर $3.25 है और आपके पास ठीक किराया होना चाहिए। नकद भुगतान करने वालों को ट्रांसफ़र टिकट नहीं मिलता।
हवाई अड्डे से वाइकिकी जाने के लिए कौन-सी बस लें?
TheBus की W Line डैनियल के. इनौये अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे से वाइकिकी तक चलती है। हवाई अड्डे का बस स्टॉप, हवाई अड्डे के Skyline स्टेशन और टर्मिनल 1 के बीच भूतल पर है।
