Kuhio Banyan Hotel (with Kitchenettes)
7.3/10Très bien Kuhio Banyan Hotel (with Kitchenettes)
Daniel K. Inouye International Airport terminal beyond its curbside roadway
Transports et déplacements à Honolulu

Transports depuis l’aéroport HNL : rejoindre Waikīkī depuis l’aéroport Daniel K. Inouye

Publié le 5 min de lecture

Par Warren McKinley

Pour rejoindre Waikīkī depuis l’aéroport HNL, vous pouvez prendre la ligne W de la ville et du comté d’Honolulu, un taxi, un VTC ou une voiture de location. L’aéroport international Daniel K. Inouye se trouve à 10 miles de Waikīkī. La ligne W relie l’aéroport au quartier en passant par le centre d’Honolulu.

  • Distance entre l’aéroport et Waikīkī : 10 miles.
  • La ligne W relie HNL et Waikīkī.
  • Les taxis attendent sur le terre-plein central du terminal ; les VTC prennent en charge les passagers à des emplacements désignés.
  • Le Kuhio Banyan Hotel se trouve à environ 39 minutes en voiture de HNL.

Où se trouve l’hôtel à Waikīkī ?

Où se trouve l’hôtel à Waikīkī ?

Le Kuhio Banyan Hotel se trouve à Waikīkī, au bout du parcours de la ligne W depuis l’aéroport. Il faut environ 39 minutes en voiture pour s’y rendre depuis l’aéroport international Daniel K. Inouye.

Pour découvrir la configuration du quartier à votre arrivée, suivez cet itinéraire d’une journée à Waikīkī au départ du quartier de l’hôtel.

Comment rejoindre Waikīkī depuis HNL en transports en commun ?

Comment rejoindre Waikīkī depuis HNL en transports en commun ?

La ligne W assure la liaison directe en transports en commun entre HNL et Waikīkī. Elle dessert également Māpunapuna, Kalihi, le centre-ville d’Honolulu et Kakaʻako, ainsi qu’Ala Moana. La FAQ de l’aéroport indique que celui-ci se trouve à 10 miles de Waikīkī.

À HNL, suivez les panneaux « City Bus » depuis la zone de récupération des bagages. L’arrêt de la ligne W se trouve au rez-de-chaussée, à l’est des stands de lei, sur Ala Onaona Street, devant la station Lelepaua.

La ligne W circule de 4:15 a.m. à 2:00 a.m. le lendemain. Elle passe toutes les 10 minutes aux heures de pointe, toutes les 15 minutes en heures creuses et toutes les 30 minutes après 7:00 p.m.

Vérifiez les horaires de la ligne W en fonction de votre heure d’arrivée, surtout si votre vol atterrit tard. Pour un aperçu plus général des transports en commun à Honolulu pour les visiteurs de Waikīkī, pensez à la façon dont la liaison avec l’aéroport s’intègre à vos autres déplacements en ville.

Voyager avec des bagages dans TheBus

Chaque passager peut emporter gratuitement une valise standard de taille moyenne et un petit bagage à main, ou un sac à dos de la taille d’un bagage à main sans armature métallique. Vous devez porter et ranger vos bagages.

Ils doivent tenir sous ou devant votre siège, entre vos pieds ou sur vos genoux. Les bagages ne peuvent pas bloquer les allées, occuper des sièges supplémentaires ni nuire au confort ou à la sécurité des autres passagers.

Skyline et la ligne 42

La station Lelepaua de Skyline se trouve entre le parking international et le parking du terminal 2. Ses entrées sont au rez-de-chaussée et au quatrième étage de chacun des deux parkings.

Skyline circule tous les jours à partir de 4:00 a.m., avec le départ du dernier trajet complet à 10:00 p.m. Les trains passent toutes les 10 minutes de 4:00 a.m. à 8:30 p.m., puis toutes les 15 minutes de 8:30 p.m. à 10:30 p.m.

L’aéroport indique également que la ligne 42 assure le service après 10:30 p.m. Elle se dirige vers l’est, de l’aéroport à Waikīkī, avec un seul trajet quotidien dans cette direction. Vérifiez soigneusement ses horaires avant de compter dessus.

Où trouver les taxis et les VTC à HNL ?

Où trouver les taxis et les VTC à HNL ?

Le service de taxis ouvert de HNL est géré par AMPCO Express. Les taxis attendent sur le terre-plein central, devant les zones de récupération des bagages du terminal. Pour obtenir une course, adressez-vous à un répartiteur portant un t-shirt jaune avec des lettres noires. L’aéroport indique le numéro d’AMPCO Express : (808) 861-8294.

Les points de prise en charge des VTC varient selon le terminal. Au terminal 1, l’emplacement indiqué se trouve à l’extérieur de la zone de récupération des bagages 6.

Au terminal 2, la prise en charge s’effectue sur le terre-plein central entre les zones 19 et 20, ainsi qu’en face de la zone 31. Suivez les indications de l’aéroport jusqu’au point de prise en charge correspondant à votre terminal.

Que faut-il savoir sur la voiture et le stationnement ?

Que faut-il savoir sur la voiture et le stationnement ?

La location d’une voiture est une autre solution pour le trajet entre l’aéroport et Waikīkī. Le centre de location de voitures de HNL est un bâtiment de cinq étages qui regroupe 10 loueurs.

Ses entrées se trouvent en face du terminal 2, à l’extérieur des zones de récupération des bagages 26 et 31. Une navette vers les agences de location circule tous les jours de 4:00 a.m. à minuit ; les horaires d’ouverture de chaque loueur peuvent varier.

Si vous prévoyez de louer une voiture, vérifiez les horaires de l’agence et les détails de la navette avant votre départ. Pour les voyageurs ayant besoin d’un transport sans marche, les véhicules de TheBus sont équipés de rampes d’accès pour fauteuils roulants, et les répartiteurs de taxis peuvent organiser des taxis avec rampe élévatrice.

Pour organiser votre trajet à l’avance et faciliter une prise en charge rapide, l’aéroport indique le numéro (808) 831-2023.

Comment choisir votre trajet depuis l’aéroport ?

Choisissez en fonction de votre heure d’arrivée, de vos bagages et du type de prise en charge que vous préférez. La ligne W offre une liaison directe en transports en commun, tandis qu’un taxi ou un VTC vous permet de partir d’un point de prise en charge désigné à l’aéroport.

Pour une voiture de location, vous devrez passer par le centre de location de l’aéroport et prendre sa navette : vérifiez les horaires de l’agence pour organiser votre trajet.

Pour TheBus, l’aéroport indique que les passagers peuvent payer en espèces ou avec une HOLO Card. Les correspondances entre Skyline et TheBus sont gratuites dans les 2 heures suivant la première validation payée ; les billets réglés en espèces ne permettent pas de correspondance.

Consultez le site officiel avant votre départ pour connaître les informations à jour sur les points de prise en charge à l’aéroport, les horaires et les tarifs.

FAQ

À quelle distance l’aéroport international Daniel K. Inouye se trouve-t-il de Waikīkī ?

HNL se trouve à 10 miles de Waikīkī, selon la FAQ de l’aéroport.

Où se trouve l’arrêt de la ligne W à HNL ?

Il se trouve au rez-de-chaussée, à l’est des stands de lei, sur Ala Onaona Street, devant la station Lelepaua. Depuis la zone de récupération des bagages, suivez les panneaux « City Bus ».

Peut-on emporter des bagages dans TheBus ?

Chaque passager peut emporter gratuitement une valise standard de taille moyenne et un petit bagage à main, ou un sac à dos de la taille d’un bagage à main sans armature métallique. Vous devez pouvoir porter et ranger vos affaires sans bloquer l’allée ni occuper un autre siège.

Où se trouvent les points de prise en charge des VTC ?

Au terminal 1, le point de prise en charge se trouve à l’extérieur de la zone de récupération des bagages 6. Au terminal 2, les points sont situés sur le terre-plein central entre les zones de récupération des bagages 19 et 20, et en face de la zone 31.

Honolulu

Kuhio Banyan Hotel (with Kitchenettes)